La Biblioteca Histórica José María Lafragua invita al:
"Curso taller integral de paleografía novohispana aplicada a proyectos en humanidades digitales"
Dirigido a estudiantes de licenciatura interesados en trabajar temas relacionados con el periodo histórico virreinal en América, personal de la biblioteca y público en general.
Historiadores o personas de formaciones en ciencias sociales y humanidades que requieran reforzar sus conocimientos en el tema.
Objetivo
Desarrollar en las y los participantes las habilidades teóricas y prácticas necesarias para la lectura, análisis e interpretación de documentos novohispanos, mediante el reconocimiento de distintos tipos de escritura y contextos documentales, así como la aplicación de herramientas digitales orientadas a proyectos de humanidades digitales.
Objetivos específicos:
• Identificar las principales tipologías documentales y contextos de producción en la Nueva España.
• Reconocer y ejercitar la lectura de distintos tipos de escritura histórica.
• Aplicar herramientas digitales (como Transkribus, Recogito o Gephi) en el tratamiento de fuentes documentales.
Cupo máximo:
24 personas
Fecha:
Junio 8, 10, 15, 17, 22, 24 y 29 de 15 a 18:30 horas (3.5 horas)
Costo:
Público en general: $1,000
Comunidad BUAP y exalumnos: $800
Lugar:
Sala histórica de la biblioteca.
Avenida Juan de Palafox y Mendoza 407.
Centro Histórico. Puebla, Puebla.
Informes:
Comunicarse con la Mtra. Lourdes González
lourdes.gonzalez@correo.buap.mx
222 229 55 00 ext. 5173
Temario:
Sesión del lunes (8 de junio)
Introducción a la historia de la escritura en castellano/español
• Evolución histórica del español como idioma
• Cultura escrita en la España medieval
• Cultura escrita en la Nueva España
• Cultura escrita (siglos XIX y XX)
• Tipos de archivos
- Tipos de documentación en archivos históricos
Sesión del miércoles (10 de junio)
Escribir en la Nueva España: prácticas notariales
• Instituciones de administración novohispana
• Cultura jurídica novohispana
• La figura del escribano (ejemplo de auto judicial)
• Práctica de lectura 1: letra gótica
• Práctica de lectura 2: letra cortesana
Sesión del lunes (15 de junio)
La letra procesal
• Características de la letra procesal en Nueva España
• Usos cotidianos
• Práctica de lectura 3: letra procesal (correspondencia)
• Práctica de lectura 4: letra procesal (notas y recados)
Sesión del miércoles (17 de junio)
La documentación eclesiástica
• El archivo eclesiástico como fuente histórica
Estudios de caso
- Fe de bautismo
- Acta matrimonial
- Acta de defunción
• Transkribus: lectura de documentos con inteligencia artificial
Sesión del lunes (22 de junio)
La documentación judicial e inquisitorial I
• Práctica de lectura 5: letra bastardilla
- Contrato de compraventa
- Testamento
- Crónica
- Cuentas
Sesión del Miércoles (24 de junio)
La documentación judicial e inquisitorial II
• Práctica de lectura 6: letra bastardilla
- El proceso inquisitorial como fuente histórica
- Estudios de caso: siglos XVI al XVIII
• El siglo XIX y XX
Sesión del lunes (29 de junio)
Herramientas digitales y desarrollo de proyectos de humanidades digitales
• Recogito (transcripción e identificación de información)
• Gephi (análisis de datos)
• Mapas históricos
• Prueba final
